V tabulce je
aktuální přehled prací na jednotlivých epizodách. Jméno v
závorce je ten, který na epizodě právě tvrdě maká a snaží se ji
posunout do stavu OK. :-)
Hlaste se, jakmile si nějakou epizodu vyhlédnete, doděláte, nebo
posunete dál, ať v tom máme přehled .
Epizoda |
Překlad
|
Synchro |
Korektura |
s01e01.The.Gathering |
OK |
OK |
OK |
s01e02.Innocent.Man |
OK |
OK |
OK |
s01e03.The.Road.Not.Taken |
OK |
OK |
OK |
s01e04.Bad.Day.In.Building.A |
OK |
OK |
OK |
s01e05.Free.Fall |
OK |
OK |
OK |
s01e06.Deadly.Medicine |
OK |
OK |
OK |
s01e07.Mountain.Man |
OK |
OK |
OK |
s01e08.Revenge.Is.Sweet |
OK |
OK |
OK |
s01e09.The.Sea.Witch |
OK |
OK |
OK |
s01e10.Eyewitness |
OK |
OK |
OK |
s01e11.Family.Tree |
OK |
OK |
OK |
s01e12.See.No.Evil |
OK |
OK |
OK |
s01e13.Band.of.Brothers |
OK |
OK |
OK |
s01e14.For.Evil's.Sake |
OK |
OK |
OK |
s01e15.For.Tomorrow.We.Die |
OK |
OK |
OK |
s01e16.The.Beast.Below |
OK |
OK |
OK |
s01e17.Saving.Grace |
OK |
OK |
OK |
s01e18.The.Lady.and.the.Tiger |
OK |
OK |
OK |
s01e19.Avenging.Angel |
OK |
OK |
OK |
s01e20.Eye.of.the.Beholder |
OK |
OK |
OK |
s01e21.Nowhere.To.Run |
OK |
OK |
OK |
s01e22.The.Hunters |
OK |
OK |
OK |
|